ABRÉVIATIONS

ArKo

commandant d'artillerie (position ou PC)

FuBL

appareil radio utilisé pour l'atterrissage sans visibilité

FuL

appareil radio

FuMB

observation radar (détection passive des ondes électro-magnétiques ennemies)

FuME

identification des émissions radars concernant amis et ennemies

FuMG

station radar en général ou station combinée avec la marine et l'armée de l'air

FuMG

appareil radar(utilisation du terme selon le contexte)

FuMO

station de détection radar en général(marine, la pluspart du temps). (Estimation active de la distance et de la direction)

FuMS

émetteur de brouillage radar(marine)

FuMT

leurre radar

FuMZ

dispositif supplémentaire pour radar (appareils ajoutés en vue d'améliorer certaines fonctions)

FuSAn

installation pour émission radar connue, par exemple, position Y, Bernhard, Knickebein etc.

FuSE

radar émetteur-récepteur

FlaBttr

batterie anti-aérienne

FuFeuer

radio-phare

FunkFeuer

radio-balise

GefStd

poste de commandement

HKB

batterie cotière

Leichtes Funkfeuer

radio-balise, faible puissance

Ln

transmissions de l'armée de l'air

LnRgt

régiment de transmissions de l'armée de l'air

MArKo

comandant de la marine (sur une position ou du QG)

MKB

batterie cotière de la marine

Seetakt

station ou appareil isolé pour le repérage en mer, radio-gonio, pour la conduite de tir

Schweres FunkFeuer

radio-balise, gros émetteur

StP

point d'appuit (en général)

UGruKo

poste de commandement d'un commandant de sous-groupe

WN

nid de résistance

Source :

Traduction : Francis Chauvel

NUMÉROTATIONS DES POINTS D'APUIS
KVG La 1/ kvug Matignon (Yannig Kerhousse)

wn 302

Pointe de Lancieux

wn 303

Trégon

wn 304

Pointe du Chevet

wn 307

La Garde

s 308

Pointe de St Cast

wn 309 et wn 313

St Cast

s 310

Sémaphore de St Cast

wn 311

Pointe de Corbière

wn 312

Pointe Effieux ?

wn 314

La Chenaye

wn 315

Matignon

wn 312a

Port Nieux

wn 317

Fort Lalatte

s 318

Le Cap Fréhel

wn 320

Pléherel